21-02-23_Tradosタグ削除3

2021年2月23日

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

: 【セミナー報告】2015/05/10（日）東京 Wordワイルドカード3時間集中セミナー

5月10日（日）の午後に、東京でWordワイルドカード3時間集中セミナーを開催いたしました。お越しいただきましたみなさま、どうもありがとうございました。参加者概要男性：6名女性：5名業務分野 ...

: 【Word VBA】Excelファイルから名札を自動生成するWordマクロ

年末に中学校の同窓会がありました。25年ぶりに会う恩師や友人がいて1次会から話が止まらず盛り上がりました。みんなと連れだって3次会まで参加しました。あっという間に時間が過ぎました。私は同窓会の受付係 ...

: メッセージボックスにアイコンを表示させる

メッセージボックスって奥が深いんですよ、案外。少し作り込むだけで、なんだかかなり本格的な感じがしてくるから不思議なものです。前回の記事の「メッセージボックスにタイトルをつける」につづいて、アイコ ...

: 【ぱらぱら】なぜか部分一致になってしまう場合の対処方法

上書き翻訳用の一括置換ツール「ぱらぱら」のユーザー様から問い合わせがありました。今までうまくできていた置換が、急におかしくなったとのことです。他のユーザー様も同じようなことがあるかもしれませんので ...

: 勉強会での配付資料

第２回マクロ勉強会 in 大阪で配付した資料です。 PDF資料_別窓で開く(268.5K) パワポ資料を使って解説をする前提で作った資料なので、資料自体では内容がわからないかもしれませんが、参考まで。 ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、特許翻訳者、セミナー講師。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...