2023-05-30_22h39_59

2023年5月30日

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

: 【Word VBA】コメントの挿入者名を変更するWordマクロ

先日の日本翻訳者協会（JAT）のセミナー後に問い合わせをいただきました。コメントに表示される名前を変更するマクロです。このマクロでできること文書に挿入されたコメントに記載されている名前を変更します ...

: 【メルマガ】Vol. 48 ぱらぱらをアップデートしました。

■目次・近況……週末イベントの紹介・マクロテンプレート更新情報………　1件・最近の注目ブログ記事………………　6件・セミナー情報…………………………　1件・編集後記………忘年会シーズンです。 ...

: 【書籍紹介】あの手・この手の特許翻訳

著者は、あの「あの手・この手の特許翻訳」のブログで有名な杉山範雄さんです。このブログについては、以前記事で紹介したとおりです。私は、杉山さんのセミナーに２００９年１０月に参加したのですが、その ...

: 指先でズーム！の目次

このソフトでできること画面の表示倍率を１０％～５００％の幅で変更できます。マウスを使用して、スライドバーを操作することで直感的に倍率を変更できます。また、キーボードからマクロを立ち上げて、左右の ...

: 【書籍紹介】Wordの使い方を学ぶにはどうしたらいい？

先日の仙台のセミナーの懇親会で、「Wordを学ぶときにどんな本がいいですか？」という質問をいただきました。基本的な考え方は、「自分の悩みの解決策が記載されている書籍を読むこと」です。語学の勉強と同 ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、特許翻訳者、セミナー講師。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...