2024-03-04_17h03_33

2024年3月4日

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

: 【セミナー案内】2022/11/19（土）JAT Project

日本翻訳者協会（JAT）が主催するJAT Projectが11月19日（土）に渋谷で開催されます。久しぶりの現地開催（オンラインなし）の翻訳イベントですね。私はセッションを1つ担当します。ご都合がつ ...

: 【セミナー案内】2017/07/15（土）東京翻訳者、チェッカー、ライターのためのWordカスタマイズ3つのコツ

Wordセミナー案内です。日本翻訳者協会（JAT：ジャット）の東京地区活動委員会（TAC：タック）に登壇させていただきます。開催概要日付:　2017年7月15日　2:00 pm - 5:00 pm ...

: 【Word VBA】Word文書中の蛍光ペンのテキストを抽出するWordマクロ

先日の文書中のテキストボックス内の文字列を別紙に書出すマクロに引き続いて、テキストの抽出用マクロです。記事をご覧になった読者の方から、質問がありまして作ってみました。このマクロでできること Wo ...

: 【メルマガ】Vol. 78 ブログを引っ越しました。

■目次・近況……ブログの引越し・マクロテンプレート更新情報………3件・最近の注目ブログ記事………………9件・セミナー情報…………………………4件（9月に長野に行きます！）・編集後記………竹虫 ...

: 【メルマガ】Vol. 31 フォントを見える化「ホントのフォント」を公開！

■目次・近況……喫茶店で集中力を維持する・マクロテンプレート更新情報………　２件・最近の注目ブログ記事………………　３件・編集後記………今月の「新」会社設立の準備開始 ■近況近頃、仕事のや ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、特許翻訳者、セミナー講師。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...