2024-05-06_17h17_40

2024年5月6日

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

: 【ぱらぱら】辞書（置換用の用語集）の作り方５（半角スペースを含む？）

辞書作りで日英翻訳をする場合と英日翻訳をする場合で、辞書に半角スペースを入れるのかどうかに悩まれる場合があると思います。１つルールをご紹介します。日英翻訳の場合：英訳語の最後に[半角スペース]を入 ...

: 【Word VBA】特定の英単語を含む文章を書き出すWordマクロ

特定の英単語を含む文章を別ファイルに書き出すマクロです。英単語は、活用形に応じて表記が変化します。例えば、driveの過去形はdrove、そして過去分詞はdriven です。 dri ...

: 【プログラミング】なぜExcelマクロからWordマクロを学べるのか？

実は、エクセルマクロもつくります。ことの始まりは、１年半ほど前（２００８年９月）に、職場の同僚から作成を依頼されたため、見よう見まねで作ってみたことです。その後、１ヶ月くらいで、「ネットから情報 ...

: 【セミナー報告】ExcelマクロユーザーのためのWordマクロ入門セミナー

日曜日に、「インストラクターのネタ帳」管理人の伊藤潔人さん（Microsoft Excel MVP）と一緒に ExcelマクロユーザーのためのWordマクロ入門セミナーをさせていただきました。ご ...

: 【メルマガ】Vol. 51 Wordの置換機能を徹底強化「山猫の手」の紹介

・・号外です・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ブログ記事やセミナーのご案内は、次号以降をご覧ください。今回は、新しいWord用アドインの紹介をさせていただきます。・・・・・・・・・・ ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、特許翻訳者、セミナー講師。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...