先日ご紹介したサン・フレア アカデミーさんでのセミナーの追加開催が決定しました。
すでにサン・フレア アカデミーさんのメルマガでご紹介いただいた結果、このセミナーもすでに残席がわずかになって参りました。（満員になりました。ありがとうございました）
日時：12月18日（日） 10：00 ～ 16：00 （昼休 1時間）
場所：東京新宿
定員：24名
今までの単調な翻訳作業を、ワクワクする体験に変えてみませんか？
これが私が伝えたいことです。
ちなみに、マクロのプログラミングについての解説はいたしませんので、その点をご了承下さい。マクロのプログラミングの勉強会は、1月以降に再開したいと思っていますので、少々お待ち下さい。
セミナーの詳しい内容は、11月のセミナー紹介で書きました『Wordマクロで作業スピードアップ』セミナー ～マクロの紹介100連発!!～ をご覧下さい。
12月18日のセミナーは、11月27日のセミナーと同じ内容です。
＜目次＞
セミナーについての雑談
翻訳は非常にクリエイティブな作業だと思っています。
工程を細かく区切っていけば、その小さな作業に様々な工夫の余地があるし、楽しみ方もあります。
セミナー当日は、1人に1台づつパソコンをご用意させていただきます。
実際にマクロをインストールしてお使いいただいて、工夫のコツを体験下さい。
紹介させていただくマクロは私が実際に使っているものと、マクロ仲間や過去の勉強会・セミナーの受講生のみなさまからのご要望で作ったものです。
つまり、かなり幅広いニーズをおさえている（＝私の仕事のやり方の押しつけではない！）と思っています。
私や私の仲間がどう楽しんでいるのかをご紹介させていただきますので、セミナーで気づいたヒントを持ち帰っていただき、みなさんがご自身の仕事でどう生かすか？どう楽しんでいただくか？ということになると思います。
マクロは魔法の杖ではありません！
1つ大切なことをお伝えします。
当日配布させていただくマクロは、参加されるみなさまのかわりに自動で翻訳をしてくれるようなツールではありません。
ちょっとした単純作業を自動化して、私たち人間が考えるべき所に時間と気持ちを集中できるようにお手伝いするためのものです。
単純作業の自動化については、「Wordマクロで仕事革命」をご覧下さい。
水野麻子さんのこちらの記事「効率化を考えるのは、『いつ』がいい？」に、効率化に関して非常に興味深いことが書かれていますので、こちらもご覧下さい。
セミナーでは、どうしてそれぞれのマクロを作って使うようになったのか、その背景もご紹介したいと思っています。
セミナー情報
日時：12月18日（日） 10：00 ～ 16：00 （昼休 1時間）
場所：東京新宿
定員：24名
お申し込みは、サン・フレア アカデミーさんのこちらのページからよろしくお願いいたします。
『Wordマクロで作業スピードアップ』セミナー
みなさまとお会いして、Wordでマクロをつかうことのアイディアを共有できることを楽しみにしております。
関連記事
『Wordマクロで作業スピードアップ』セミナー ～マクロの紹介100連発!!～
効率化を考えるのは、『いつ』がいい？ （水野麻子さんの記事）