21-08-28_分割処理

2021年8月28日

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

: 【メルマガ】創刊号（2009/08/22）

こんにちは。みんなのワードマクロの新田です。みんなのワードマクロメルマガの創刊号です。ご登録をどうもありがとうございます。みなさん、夏休みをどのようにすごされたのでしょうか？私は、ワードマクロ ...

: 【GreenT】アップデートのお知らせ（Ver. 2.1）

翻訳者や専門家のためのニューラル機械翻訳の支援ツール「GreenT」をアップデートしました。 ChatGPTを利用できるようになりました。ChatGPTを利用する場合でも、ユーザーさんとOpen AI ...

: 【セミナー報告】2014/04/13（日）3時間で覚える！翻訳者のためのWordマクロセミナー（超入門編）

先日、3時間で覚える！翻訳者のためのWordマクロセミナー（超入門編）を開催いたしました。お越しいただきました皆様、どうもありがとうございました。参加者概要男性：1名女性：7名業務分野のキ ...

: 【ブログ紹介】あの手・この手の特許翻訳

特許翻訳のノウハウを公開しているブログです。 http://www.zoomin.co.jp/patbank/rensai/sugiyama.html ２００９年の１０月にこのブログの著者である杉山範 ...

: 【色deチェック】英数字が合っているのに誤判定になる例と対処方法（その1）

Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」のユーザーさんから質問がありまして、以前の無料説明会（2020年9月15日）で回答いたしました。（2020年12月12日）動画をアップしました。 ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、特許翻訳者、セミナー講師。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...