22-01-17_全角チルダ2

2022年1月17日

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

: 【Word】蛍光ペン箇所を文字カウントする方法

昨日と一昨日の2日間、とあるメーカーさんの翻訳・DTP部門の方々向けに社内セミナーをさせていただきました。品質管理に非常に熱心な方々ばかりで刺激をいただきました。お伝えしたかったことはたくさんあり ...

: 【セミナー案内】2011/05/21（土）大阪第２回ワードマクロ勉強会

ようやく、大阪での第２回目のワードマクロ勉強会を開催できます。名古屋での開催した内容をベースにして、より実習時間が長くなるように工夫して運営します。現在、私も含めて勉強会１４名、懇親会１１名で開催 ...

: 【セミナー案内】2017/10　オンライン色deチェック無料説明会

Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」のキャンペーン中です。説明会に参加いただくと、新規ユーザーの方には割引価格（個人、法人共に）をご案内いたします。導入を検討されているみなさま、ふるっ ...

: 【GreenT】アップデートのお知らせ（Ver. 1.7）

翻訳者や専門家のためのニューラル機械翻訳の支援ツール「GreenT」をアップデートしました。ユーザーのみなさまからのご要望を形にしています。今回のバージョンから自動インストーラーも準備しました。こち ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、特許翻訳者、セミナー講師。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...