新田順也

Wordで上書き翻訳をするための「上書き翻訳ツール 」では、隠し文字に青文字を使ったり、マクロで処理をした文字列に青文字を使ったりしています。 この「青色」のフォントですが、この部分だけを「自動」の色 ...

マクロを使うと、Wordのオプションの設定も自動化できます。 今回の記事では、［文字体裁］の［文字間隔の調整］の3つのオプションを選択するマクロを紹介します。 ▼このマクロでできること 現在アクティブ ...

Wordから高度なWeb検索を自動化する「右クリックでGoogle！ 」（フリーウェア）でLongman English Dictionary Online を利用する方法を紹介します。 右クリックで ...

昨日、京都の翻訳会社様の社内セミナーをしてまいりました。 そこでクイックアクセスツールバーについて活用法を紹介したのですが、そのフォローということで一部紹介します。 クイックアクセスツールバーというと ...

最近、「右クリックでGoogle！ 」でGoogle検索をした場合にGoogleのトップページが表示されてしまい検索結果のページが表示されないという連絡を何名かの方からいただきました。 これは、既定の ...

右クリックでGoogle！ は、Wordからウェブ検索を自動化する無料のアドインです。翻訳者のように、調べものをよくしている方にご利用いただいています。コマンドを使った高度なGoogle検索のみならず ...

［検索と置換］ダイアログボックスを開いた状態で、文字入力されている方が案外いると思います。そのような場合、検索や置換を実行後に、マウスで文字入力箇所をクリックしてから文字入力をしているのではないでしょ ...

■目次 ・近況……4月末　翻訳者のためのWordマクロ合宿開催します。 ・マクロテンプレート更新情報………　1件 ・最近の注目ブログ記事………………　7件 ・セミナー情報…………………………　4件 ・ ...

先日、翻訳者仲間とお茶をしていたときに、私が以前紹介した記事「【Wordマクロ】選択した文字列の出現頻度を数える 」のマクロを使っているとうれしい話を聞きました。 3年以上前のマクロです。見直してみた ...

先日の記事「【Word】文字列が半角か全角かを確認する 」で、ステータスバーの表示を見て文字列が半角か全角かを判定する方法を紹介しました。 今回の記事では、マクロを使って選択されている文字列が全角か半 ...