■目次
・近況……Word MVP 再受賞！応援をありがとうございます！
・マクロテンプレート更新情報……… １件
・最近の注目ブログ記事……………… ９件（おすすめ書籍あります）
・セミナー情報………………………… ５件（名古屋のセミナー紹介あり）
・編集後記………レタスと青虫
■近況
今年もMicrosoftのWord MVPを受賞いたしました。
いつもブログやメルマガをご覧いただいている皆様や、
セミナーをご受講いただいている皆様、またWordの
アドインをご利用いただいている皆様のおかげです。
ありがとうございます。
今年も1年間、皆様のお役に立てるように努力をしていきます。
よろしくお願いいたします。
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11933416557.html
10月18日に東京で久しぶりにWordマクロセミナーをいたします。
詳細はこちらからご覧ください。
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11936804761.html
■テンプレート更新情報
翻訳品質管理ソフト「色deチェック」（Ver. 2.16.6）（9月19日公開）
ご利用いただいている皆様、どうもありがとうございます。
ベータ版として公開しておりました。試運転を経て正式アップデートです。
http://www.taiyaki-align.com/203073944329256.html
翻訳メモリソフト（Trados、Memsource）が生成したWordファイルをチェックできます。
ギリシャ文字もチェック対象とします。
1st, 2nd, 3rd,,,などをチェック対象に追加しました。
などなど、追加された機能も多数あります。
ぜひお試しください。
■最近の注目記事
ここ1ヶ月はWord関連の記事を多く書きました。
【Word】矢印キー（カーソルキー）の機能を他のキーに割り当てる方法
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11911380844.html
【Word】ネットからのコピペで混ざる「おかしな段落記号」の削除
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11921681892.html
【Word】テキスト形式で貼り付ける方法
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11921707690.html
【Word】［貼り付けオプション］ボタンを非表示にする
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11922708469.html
【Word】既定のフォントを変更する
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11922766707.html
【Word】Ctrl + H から検索ダイアログを表示するショートカットキー
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11925648947.html
【Wordマクロ】マイドキュメントフォルダを開く
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11930986805.html
【Wordマクロ】ユーザー辞書への用語の一括登録
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11934049302.html
【Wordマクロ】フッターにページ番号を入れる
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11936056117.html
【書籍紹介】特許翻訳の実務
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11934635091.html
■セミナー情報
お越しいただく皆様、どうもありがとうございます！
10月18日（土）のWordマクロセミナーの席が若干空いております。
どうぞお越しください。
10/11（土） 東京 翻訳者のためのWordマクロ活用セミナー（キャンセル待ち）
http://www.sunflare.com/academy/?p=5171
10/18（土） 東京 Wordをマクロでチューニング！Wordマクロ入門講座
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11936804761.html
10/22（水） 東京 翻訳チェックソフト「色deチェック」無料説明会
http://ws.formzu.net/fgen/S82792805/
11/19（水） 東京 翻訳チェックソフト「色deチェック」無料説明会
http://ws.formzu.net/fgen/S42374896/
【イベント紹介】
10/24（金）米欧特許セミナー＠名古屋
東海地区の特許翻訳者の皆様にお勧めのセミナーです。
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11932957799.html
■編集後記
9月はじめから育て始めたレタスを収穫しています。
初めてのベランダ菜園ですが、簡単に育つものですね。
知らぬ間に青虫も大繁殖していました（笑）。
青虫がすごい勢いでレタスを食べてしまっているので、それに負けないように
私も食べています。