2023-06-29_21h44_11

2023年6月29日

-

comment コメントをキャンセル

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

こちらもどうぞ

: 【Word VBA】表のセル毎にXMLデータを取得するWordマクロ

最近、Wordファイルの検証をお客様から依頼されまして、様々な観点から検証をしていました。特定の操作をするとWordが落ちてしまうという現象がありその原因を探しました。現時点では原因はわからずじま ...

: 【ぱらぱら】辞書（置換用の用語集）の作り方２（用語の集め方）

一括置換で用いる辞書の作り方です。まずは、登録する用語をどうやって集めるか？についてご説明します。お手持ちの用語集を活用する私が一番最初に一括置換で翻訳をしたときには、それまで自分が翻訳をするとき ...

: 【セミナー案内】2017/11/16（木）東京色deチェック無料説明会

概要日時：11月16日（木）19時30分（19時15分開場）～ 21時30分お弁当持ち込み・セミナー中の飲食可場所：新橋駅前セミナールーム講師：新田順也（Microsoft Word MVP, ...

: 「特許翻訳まなびの会」の河崎さんにお会いしました。

以前から、このブログを紹介していただいている「特許翻訳まなびの会」の管理者であり特許翻訳者である河崎有美さんに初めてお会いしました。私が河崎さんをたずねていったとか、仕事の都合で会ったとかそうい ...

: 【セミナー案内】2016/10/08（土）広島 Office祭り2016 in Hiroshima

10月8日（土）に、広島でセミナーに登壇します！ Microsoft MVPのOfficeチームでOffice製品のあれこれを紹介します。楽しめる1日になると思います。私は、Wordを快適に使うため ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、特許翻訳者、セミナー講師。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...