スペルチェック

: 【Word VBA】Memsourceのバイリンガルファイルでスペルチェック言語を英語に設定するWordマクロ

2022/10/22 Memsource, スペルチェック, 納品前チェック

MemsourceのバイリンガルファイルをWordで開き、スペルチェックや文法チェックを行うことがあります。その際に、なぜか言語設定がチェコ語になっていて、英語のスペルミスや文法ミスをチェックできな ...

: 【Word】英語の受身形に青い波線が引かれないようにする

2017/10/26 スペルチェック, 文章校正, 表記統一

知らないうちにWordの文書で英語の受身形に青い波線が引かれるようになってしまったという経験がありませんか？最近何名かの方から解除方法についての質問がありました。これはWordのオプション設定で変 ...

: 【Word】スペルチェックまたは文章校正のエラーの波線の表示をオフにする

2023/12/14 スペルチェック, 文章校正

以下のようなメッセージを見たことがありますか？ "ファイル名"にはスペルチェックまたは文章校正のエラーが多すぎるため、すべてを表示することはできません。この文書のスペルチェックと文章校正を行うには［校 ...

: 【Word VBA】ユーザー辞書へ用語を一括登録するWordマクロ

2022/11/19 スペルチェック, 表記統一

翻訳をしているときに専門用語に赤い波線が引かれることがあります。ユーザー辞書に登録していない言葉には、スペルミスの表示である「赤線」が自動で引かれるのです。かといって数百もあるような専門用語を１ ...

: 【Word VBA】スペルチェックと文章校正対象外の範囲を着色するWordマクロ

2022/11/10 スペルチェック, 内容把握

Wordでスペルチェックや文章校正をしたときに、英語の明らかなスペルミスがあるのにチェックされなかった経験はありませんか？以下のように、様々な理由が考えられます。トラブルシューティング : スペル ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、業務改善コンサルタント、セミナー講師、元特許翻訳者。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

おすすめフリーアドイン三選

1: 右クリックでGoogle！

最新版：Ver. 3.4 （2021年06月11日更新）概要特徴動画使い方ユーザーの声動作環境ダウンロード概要 Wordで文章をかきながらWebで調べものをするときに、ブラウザとWor ...

2: 蛍光と対策

最新版：Ver. 3.2 （2017年10月4日更新）概要特徴動画使い方ユーザーの声動作環境ダウンロード概要 Wordのマーキングやコメント挿入の自動化ツール「蛍光と対策」です。Exc ...

3: ベリーベンリなマクロ集

最新版：Ver. 2.0 （2018年1月7日更新）概要特徴動画使い方ユーザーの声動作環境ダウンロード概要特許業界で働く全ての方へ！弁理士、特許技術者、特許翻訳者、特許事務の方々に役 ...

S