ページ設定

: 【Word VBA】Memsourceのバイリンガルファイル（.docx）をA4サイズに変更するWordマクロ

2022/10/13 Memsource, バイリンガルファイル, ページ設定, 表

最近の翻訳案件でMemsourceを使っています。Memsourceのエディター上で翻訳した場合に印刷して見直すためにWordのバイリンガルファイルに変換しています。ところがここで問題が生じます。M ...

: 【Word VBA】本文部分の幅と高さを設定するWordマクロ

2022/10/22 ページ設定, 余白, 判定

6月末に大阪で第29回英日・日英翻訳国際会議（IJET-29）が開催されます。私はそのイベントにて登壇させていただくほか、会社としてシルバースポンサーもしております。スポンサーとしてパンフレットに ...

: 【Word VBA】ページの行数を設定するWordマクロ

2022/10/22 ページ設定, 行数

ある書類を対象にしてページの行数を指定しようとしたら、エラーが発生しました。実行時エラー 4608　値が有効範囲を超えています。エラーの出た行では、ただ単にページの行数指定をしようとしているだけで ...

: 【Word VBA】縦書きを横書きに変更するWordマクロ

2022/10/22 ページ設定, 書式設定

最近関わっているプロジェクトで、縦書きの記事を横書きに変更する必要がありました。何度も行うのでWordマクロで自動化してみました。このマクロでできること縦書きの2段組みの原稿があります。これを横 ...

: 【Word VBA】原稿用紙の罫線を引くWordマクロ

2022/11/10 ページ設定, 原稿用紙, 宿題, 罫線

冬休みに小学生の宿題の手伝いをしました。原稿用紙に作文をするのです。原稿用紙にびっしり書き込んだ後に誤字や脱字を発見してしまうと大変ですね。先生の赤ペンの通りに文字を書いているつもりが、いつのまに ...

: 【Word VBA】左右の余白を調整するWordマクロ（その３）

2022/10/23 ページ設定, 余白

左右の余白を調整するマクロ（その２）の続きです。余白の調整をセクション毎に行います。このマクロで出来ること複数のセクションがあり、それぞれに異なる余白を設定してある場合でも、マクロで一括で余白 ...

: 【Word VBA】左右の余白を調整するWordマクロ（その２）

2022/10/30 ページ設定, 余白

前回紹介した「左右の余白を調整するマクロ」なのですが、使われてエラーが発生したかたいらっしゃいましたか？先日紹介したマクロは、文書全体の左右のマージン（余白）が同じ値である場合には使えるのです。 ...

: 【Word VBA】左右の余白を調整するWordマクロ

2022/10/23 ページ設定, 余白

前回のセミナー（『Wordマクロで作業スピードアップ』セミナー）でいただいたご要望なんですが、マージンの調整もマクロでできます。だいたい、左側の余白を修正するときの面倒くささってわかりますよね。 ...

: 【Word VBA】「１ページの行数」を調整するWordマクロ

2022/10/24 ページ設定, 段落設定

昨日ご紹介いたしました「『１ページの行数』の簡単な調整方法」のマクロ化の紹介です。昨日の話のまとめですが、１ページの行数の設定には２つのポイントがありました。（１）ページ設定で、文書全体の書式を ...

: 【Word】「１ページの行数」の簡単な調整方法

2016/12/13 ページ設定, 段落設定, 行数

ページの設定で、よく迷うのが、1ページに表示させる行数。迷う理由は、「ページ設定」でその文書全体の基本となるページあたりの行数を設定することと、「段落設定」として特定の段落の行数を設定することと ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、業務改善コンサルタント、セミナー講師、元特許翻訳者。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

おすすめフリーアドイン三選

1: 右クリックでGoogle！

最新版：Ver. 3.4 （2021年06月11日更新）概要特徴動画使い方ユーザーの声動作環境ダウンロード概要 Wordで文章をかきながらWebで調べものをするときに、ブラウザとWor ...

2: 蛍光と対策

最新版：Ver. 3.2 （2017年10月4日更新）概要特徴動画使い方ユーザーの声動作環境ダウンロード概要 Wordのマーキングやコメント挿入の自動化ツール「蛍光と対策」です。Exc ...

3: ベリーベンリなマクロ集

最新版：Ver. 2.0 （2018年1月7日更新）概要特徴動画使い方ユーザーの声動作環境ダウンロード概要特許業界で働く全ての方へ！弁理士、特許技術者、特許翻訳者、特許事務の方々に役 ...

S