21-06-10_文字列のドラッグ

2021年6月10日

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

: 【Word】法務文書の条番号の表記を統一するワイルドカード

法務日英翻訳者の方から、「契約書の条番号を統一するためのワイルドカード」について問い合わせをもらいました。その方は上書き翻訳をしています。条番号が統一されていない場合に置換が正確にされず困っていると ...

: 【Word VBA】書類の蛍光ペンをすべて解除するマクロ（２）

以前、「書類の蛍光ペンをすべて解除するマクロ」という記事にて以下のマクロを紹介しました。ところが、このマクロでは蛍光ペンが解除できないパターンがあることが分かりました。現在分かっているのは、以下 ...

: 【まとめ】セミナーの受講生の声

セミナーに参加いただいた方々の声をまとめました。ご助言をはじめ、セミナーへのフィードバックをいただいたみなさま、どうもありがとうございました。今後も、より多くを持ち帰っていただけるセミナーとするよ ...

: 【Word VBA】左右の余白を調整するWordマクロ

前回のセミナー（『Wordマクロで作業スピードアップ』セミナー）でいただいたご要望なんですが、マージンの調整もマクロでできます。だいたい、左側の余白を修正するときの面倒くささってわかりますよね。 ...

: 【セミナー報告】2012/04/15（日）大阪一括置換翻訳の支援ソフト「ぱらぱら」セミナー

昨日、大阪で一括置換による翻訳支援ソフトぱらぱらセミナーを開催いたしました。ご参加いただきました皆様、どうもありがとうございました。懇親会も13名で開催させていただきました。関西で ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、特許翻訳者、セミナー講師。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...