21-05-05_スペースの調整2

2021年5月5日

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

: 【イベント情報】2014/06/21・22（土・日）IJET-25 6月の翻訳イベントのスケジュールが徐々に明らかに！

6月20日、21日の翻訳イベント（IJET-25）のセッションスケジュールが徐々に明らかになってきました。参加をご予定の方々を中心に関心のあるセッションについてのアンケートを取り、時間を調整してい ...

: 【日記】オーストラリア旅行の目的

先日の４月２日～１０日のオーストラリア旅行とマクロとの関係について、ちょっと書いてみます。ワードマクロのことを知りたくてこのブログにきていただいた方々には、旅行記を読むことになってしまい大変申し訳あ ...

: 【セミナー報告】2012/01/23 ワードマクロ勉強会　開催しました。

昨日は朝の10時から17時までワードマクロ勉強会を実施いたしました。参加いただきましたみなさま、どうもありがとうございました。 7名で実施をしました。名古屋で勉強会を開催していたころを思い出しまし ...

: 【Word】隠し文字を印刷する方法

隠し文字って印刷できるんですね！隠し文字は最近使い始めたばかりで、詳しく知りませんでした。今後、記事を書く前には、もう少し調べます。失礼いたしました。ブログ読者の方に教えていただき ...

: 【書籍紹介】語学力ゼロで8ヵ国語翻訳できるナゾ（その３）

今回で感想は第3回目。最終回と思って書きましたが、まとめ記事を後に書き足しました。 1回目：「考え方」の本ですね。 2回目：翻訳に関する学び 3回目：「道具」について考える（今回） 4回目：ギター教則 ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、特許翻訳者、セミナー講師。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...