21-10-05_認証3

2021年10月5日

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

: 【書籍紹介】新版　特許翻訳完全ガイドブック

先日発売されたイカロス出版の「新版　特許翻訳完全ガイドブック」に「効率をアップさせるツールの使いこなし術」という記事を書かせていただきました。記事の内容ツールを使う目的を「フロー状態で仕事をする」 ...

: 【色deチェック】化学式の丸括弧が誤判定される場合の対処方法（動画）

Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」の使い方の説明動画です。 2020年11月10日のオンライン無料説明会（チェック上級編）の中から、化学式の丸括弧が誤判定される場合に、どのように対処す ...

: 【メルマガ】Vol. 33 11月18日のWordマクロセミナーのご案内

■目次・近況……セミナーと懇親会のご案内・マクロテンプレート更新情報………　１件・最近の注目ブログ記事………………　２件・編集後記………今月の「新」会社を設立しました。 ■近況 10月は、バ ...

: 【Word VBA】カーソルを特定ページの先頭へ移動するWordマクロ

水野麻子さんの「Word起動時に特定ページから開く」からネタをいただきます。【１行マクロ】 Selection.GoTo What:=wdGoToPage, Which:=wdGoToFirst, ...

: 【ぱらぱら】辞書（置換用の用語集）の作り方３（なぜ複数の辞書が必要？）

一括置換翻訳の支援ソフト「ぱらぱら」には、デモ用として数種類の辞書が付属しています。これを自分でつくる方法を少しずつご紹介します。辞書を複数作る意味案件によって使う辞書が変わります。ある程度 ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、特許翻訳者、セミナー講師。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...