2022-09-19_22h20_07

2022年9月19日

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

: 【Word】ファイルを開く（Word 2013）

前回は、Word起動時に表示されるファイル選択画面について紹介しました。もう少し変化した部分があります。[開く]の操作です。通常の作業画面にいるときに、[ファイル]タブから、[開く]を選択すると ...

: 【Word VBA】下付き文字の書式情報をタグ化（テキスト情報）に変換するWordマクロ

前回の記事にて、あの手・この手の特許翻訳の秀丸マクロセミナーについて少し触れました。このセミナーでの話題に関するものです。秀丸にて英訳をする場合に、原文のワード文書の書式が崩れてしまうことがあ ...

: 【Word VBA】カーソル位置の文頭文字の大・小文字を切り替えるWordマクロ（その２）

以前の記事「カーソル位置の文頭文字の大・小文字を切り替えるWordマクロ」では、文中にピリオドを含む単語（FIG.など）があると、Wordが文末だと勘違いしてしまう不具合がありました。作り込むのは面 ...

: 【Word VBA】表中の結合されたセルを着色するWordマクロ（その３）

先ほどの記事「【コード】表中の結合されたセルを着色するWordマクロ（その２）」に誤りがありましたので修正します。ランチ前に試運転をしっかりせずにあわてて投稿をしてしまいました（笑）。失礼しました。 ...

: 【翻訳祭】Wordマクロでチューニング！発表資料の公開

昨日のセミナー資料です。当日の配付資料とプレゼン資料をPDFファイルでダウンロードできます。こちらのリンクをご覧ください。セミナーの内容は、こちらの記事「【翻訳祭】ご参加のお礼」でご確認くだ ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、特許翻訳者、セミナー講師。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...